El Tibia es un juego de rol online en el que miles de jugadores de todo el mundo se dan cita cada dia. Para garantizar que el juego es disfrutado por todos, CipSoft espera que todos los jugadores se comporten de una manera razonada y agradable.
Una gran comunidad como la de Tibia necesita de unas pautas básicas para prevenir el caos i la relación entre los jugadores. Estas pautas están detalladamente explicadas en la sección de Tibia Rules para clarificar como se espera que os comportéis y que tipo de acciones debéis evitar, aún así, tened en cuenta que las reglas no están limitadas solo a ésos ejemplos. (Podéis verlas un poco más abajo)
Por encima de todo tenéis que tratar a los otros jugadores de manera respetuosa, igual que como os gustaría que os tratasen. Si el comportamiento destructivo i agresivo hacía los otros te hace sentir mejor, este no es sitio para ti, porque, esta actitud no te llevará a otro sitio que al ser “baneado”.
Con el poder viene la responsabilidad, tendrías que intentar no usar el poder para oprimir a los otros jugadores y forzarlos a jugar con tus propias reglas. Ayuda a los otros en vez de dificultarles el juego, siempre serás más alto con alguien a tus hombros. I muchas veces es bueno recordar que el Tibia es solo un juego.
1. Nombres
1a) Nombre Ofensivo
1b) Formato de Nombre Inválido
1c) Nombres Inadecuados
1d) Nombres Incitando la Violación de Reglas
Comentario
Elegir un buen nombre para tu personaje es uno de los primeros pasos importantes que darás en éste juego. El nombre de tu personaje estará relacionado fuertemente a tu identidad y reputación, piensa sobre éste cuidadosamente, pues no podrás cambiarlo más adelante. Si no estás seguro con qué buen nombre puede ser, podrías intentar encontrar uno usando el generador de nombres de Tibia para hacerte con algunas ideas.
Por favor, nótese que el nombre, rangos y títulos de una guild tienen también que estar en conformidad con las reglas de nombres. El líder de la guild es el responsable del nombre, rango y títulos de una guild. En caso de un nombre de guild racista el líder será baneado y la guild disuelta por un gamemaster.
Nótese que los nombres ofensivos y los nombres que incitan la violación de reglas pueden llevar a un banishment o incluso la eliminación de tu cuenta.
Finalmente, por favor, ten en mente que ésta lista no es exhaustiva. La decisión final de si un nombre se puede considerar ilegal o no, reside con el Tibia Customer Support.
1a) Nombre Ofensivo
Nombres insultantes:
Por favor, asegúrate de que tu nombre no ofende a tus compañeros del juego. Los nombres que contengan cualquier tipo de insulto (“Estúpido tarado”, “Katie la imbécil”) no serán tolerados.
Nombres racistas:
Tibia es un juego internacional donde la gente de todo el mundo se encuentra y comunica. Naturalmente, los nombres racistas (“Anti Árabes”, “Blancos al poder”) nunca serán tolerados.
Nombres relacionados con el sexo:
Tibia es un juego mayormente disfrutado por menores. Por esto, nuestro objetivo es mantener los nombres de cualquier referencia o orientación sexual (“Hombre hetero”, “Estrella porno”) fuera del juego. Además los nombres que incluyan partes del cuerpo relacionadas con el sexo (“Pezón”, “Amamantador”) serán bloqueados.
Similarmente, los nombres de celebridades que están conectadas con el sexo de alguna manera no son deseables. Esto incluye, por ejemplo, los nombres de estrellas del porno, proxenetas o prostitutas.
Nombres relacionados con drogas y otras sustancias ilegales:
Nombres explícitamente relacionados con drogas y otras sustancias ilegales (“Fumador de Hierba”, “Drogadicto”) son indeseables y serán bloqueados. Lo mismo es válido para nombres que se refieran al uso excesivo del alcohol (“Borracho”, “Abuso de Alcohol”). Ésta regla también prohibe el uso de nombres de famosos traficantes de drogas (“Pablo Escobar”, “George Young”).
Nombres inadecuados generalmente:
Hay varios nombres más que la gente puede encontrar ofensivos por una variedad de razones. Por ejemplo, los nombres de algunos fluidos del cuerpo y excrementos son ofensivos ("Mocos", "Señor Excremento"), como lo son los nombres de enfermedades o discapacidades, ("Ataque de asma", "Manolo el mongolo") o referencias a crimen organizado ("Mafia Hitman", "Narcotrafico"). También, famosos infames por cometer serios crímenes o acciones inhumanas están prohibidos por ésta regla, por ejemplo asesinos en serie ("Charles Manson", "Ted Bundy") o dictadores ("Hitler", "Benito Mussolini").
1b) Formato de Nombre Inválido
Nombres que contienen partes de frases:
Nombres que son frases ("Fueraaaaaa", "JacintoMola") no están permitidos como nombres. Lo mismo es válido para los nombres que son partes de frases ("Caballero que le gusta", "Bailando con lobos") tanto como para nombres que contienen exclamaciones o saludos (“Oh dios mio!", "Eh tio").
Nombres que contienen palabras mal formadas:
Nuestro sistema de creación de nombres ya cumple ciertas reglas de nombres para evitar nombres mal formados. Por ejemplo, los nombres deben empezar con una letra mayúscula, los caracteres especiales son ilegales, etc. Los nombres que pueden ser creados a pesar de que son ilegales debido a malas formaciones o falta de espacios ("Miguelelcaballero", "Alasdelabelleza") o tienen espacios mal puestos ("Migu elelcab allero", "Al asdelabe lleza").
Nombres que contengan combinaciones absurdas de letras:
Eres bienvenido a venir con un nombre fantástico. Sin embargo, éste no debe sólo consistir en un seguido de letras aleatorias ("Jasdhsjhf", "Aauoiee"). Asimismo, los nombres que solo contengan letras que no son pronunciables debido a la falta de vocales ("Knightplk", "Sr Robles") son ilegales. Los nombres que imitan sonidos ("Oink oink", "Jajajaja"), los que usan la misma combinación de letras más de dos veces ("Jacinto Jacinto Jacinto", "Master Bababa") y los que obviamente contienen demasiados errores ("Drruuiidda", "Kinght off Svvargrund") también están prohibidos.
1c) Nombres Inadecuados
Nombres que expresan religiones o pensamientos políticos:
Tibia es un juego en el que los pensamientos políticos o religiosos no deberían importar. Por ésta razón los nombres son ilegales si hacen referéncia a una religión en especial ("Maestro hindú", "Musulmano el paladin"), a una persona que está conectado a una cierta religión ("Jesucristo Sorcerer", "Juan el buda") o a una posición dentro de una religión ("Papa Oblivio", "Druida Rabino").
Además, los nombres que expresen ideologías políticas ("Demócrata", "Telesforo el anarquista") o se refieran a políticos internacionalmente conocidos ("Master Barack Obama", "Lula da Silva") no están permitidos.
Nombres que contengan publicidad ilegal:
Los nombres en tibia deben no contener publicidad que implique la venta de ítems de Tibia por dinero real ("Vendedor de premiums", "Euro por amor"). También, los nombres de Tibia no deberían hacer publicidad no relacionada con el juego sobre productos mundialmente conocidos (“Peter Smarties", "Snickers Druid") o compañías ("Disney Paladin", "Microsoft Warrior"). Los nombres que contengan títulos de otros juegos online caen bajo ésta regla también.
Nombres que no encajan en el ambiente fantástico medieval de Tibia:
El ambiente de Tibia es un mundo de fantasía medieval. Por ésta razón los nombres de sus habitantes deberían encajar en el ambiente. Éstos no deben hacer referencia a cosas que están completamente fuera en éste mundo ("Comandante Spaceshuttle", "Control remoto").
1d) Nombres Incitando la Violación de Reglas
Nombres que impliquen la violación de las reglas de Tibia:
Los nombres que impliquen la violación clara de una regla de tibia ("Vendocuenta", "Harry Botter") no serán solo bloqueados, sino que también recibirán un castigo. Lo mismo se aplica a nombres que obviamente hacen referencia a una posición oficial ("Ge Eme en Aldora", "God Durin").
Se considerará qu un nombre implica una violación de las reglas simplemente por llamarlo ("Antibots", "Spammkiller").
Nombres que incitan a la violación de las reglas de Tibia:
Por supuesto, todos los nombres que inciten a cometer violaciones de las reglas ("Amigo de los insultos", "Spam Sponsor") son ilegales en Tibia.
2. Declaraciones
2a) Declaraciones Ofensivas
2b) “Spamming”
2c) Publicidad Ilegal
2d) Declaración “Off-Topic” Pública
2e) Declaraciónes Públicas Que No Sean En Inglés
2f) La Incitación de la Violación de Reglas
Por favor, vigila la manera de la que te expresas en el juego o en el website para asegurarte de que los otros jugadores no se sientan ofendidos por tu comportamiento. Esto incluye tanto tus declaraciones en Tibia tanto como en los foros o en la información de la cuenta de tu personaje.
2a)Declaraciones Ofensivas:
Declaraciones Ofensivas:
Trata a los otros jugadores educadamente y evita insultar a nadie. Tampoco importa en qué lenguaje insultes, si escondes el insulto como “Im**cil” o si te expresas de manera no verbal, por ejemplo usando arte ASCII, pues es la intención lo que cuenta. Si alguien te intenta provocar, lo mejor que peudes hacer es ignorar a esa persona en vez de responderle con insultos. Por favor, no te tomes todo tan en serio. Declaraciones como “Tú novato!” pueden molestarte, pero realmente no son insultos serios. Sin embargo, muchas declaraciones de insultos pueden llevar a un baneado de tu cuenta.
Declaraciones racistas:
Tibia es un juego internacional donde la gente de todo el mundo se encuentra y se comunica. Naturalmente, las declaraciones hechas para insultar o burlarse de un país o de sus habitantes no están toleradas en Tibia. Lo mismo vale, por supuesto, para ciertas naciones o grupos étnicos.
Declaraciones relacionadas con el sexo:
Por favor, recuerda que muchos niños juegan éste juego y ciertos temas no son adecuados para sus orejas y ojos. Por ésta razón todas las referencias al sexo, partes del cuerpo relacionadas con el sexo o orientación sexual no tienen sitio en el juego o en el website de Tibia. Nótese que ésta regla no está destinada a ser discriminatoria de ninguna manera. Más bien al contrario, su objetivo es mantener el respeto entre jugadores.
Declaraciones relacionadas con drogas:
Las drogas son ilegales en la mayoría de paises del mundo y, además, no es un tema adecuado para niños. Por ésta razón, todas las declaraciones relacionadas con las drogas están prohibidas y serán castigadas.
Declaraciones acosadoras:
No está permitido hacer declaraciones destinadas a acosar a otros jugadores. Sobre todo, cualquier declaración en la que un jugador es amenazado en la vida real son extremadamente ilegales y conducirán a castigos muy severos.
Declaraciones generalmente cuestionables:
Hay algunos tipos más de declaraciones por los que la gente puede sentirse ofendida por varias razones. Por ejemplo, posts en los que alguien dice que otro jugador ha muerto en la vida real, aunque esto no sea cierto, son muy desagradables y no serán tolerados.
2b) “Spamming”
Repetir declaraciones similares o idénticas dentro de un periodo corto de tiempo:
Seguramente conoces por experiencia lo molesto que puede ser que los jugadores llenen los canales públicos en el juego, por ejemplo repitiendo la misma frase cada pocos segundos. Esto hace imposible llevar conversaciones apropiadas o anunciar ofertas. Por supuesto, hay un control automático para prevenir el peor “spam” en el canal general y en todos los canales públicos. Asimismo, no puedes escribir más que una línia de texto cada 2.5 segundos para un período de tiempo más largo. Además, únicamente te está permitido lanzar tu oferta de venta o compra cada dos minutos en el canal de comercio. Los jugadores que evaden el control de “spam” ralentizando los mensajes repetidos que molestan en conversaciones siguen pudiendo ser baneados por “spamming”. Ésta regla se aplica también por repetir la misma declaración en el foro. Por facor, haz un solo post en el foro para que el contenido de éste encaje mejor. Dejando el mismo texto en muchos foros llevará a un castigo.
Usar palabras mal formadas o texto absurdo:
No deberías hacer “posts” absurdos para mantener “threads” vivos, por ejemplo escribiendo un “post” que no contenga nada más que la palabra “bump”. Contesta sólo “threads” si tienes algo que decir, por ejemplo no contestes sólo “hehe” en cada “tread” sólo porque te gustaría aumentar tu cantidad de posts. Éste tipo de mal comportamiento en los foros puede conducir al baneo de tu cuenta.
Generalmente, siempre deberías abstenerte de hacer declaraciones absurdas como por ejemplo “asdfsdfskhjkh”. Además, por favor, nótese que el texto mal formado como por ejemplo "Y@ v€nd@ @rr0wzz*-*-*-*-" o arte ASCII no son deseables en los canales públicos o en el website de Tibia y pueden llevar a un castigo, como si de “spamming” se tratara.
2c) Publicidad Ilegal
Contenido publicitario no relacionado con el juego:
El comercio o las ofertas que no están relacionadas con Tibia están fuera de lugar en el juego o en el website de tibia. Esto incluye, por ejemplo, publicitar otros juegos, ofrecer ítems de otro juego por ítems de Tibia y publicitar bienes de la vida real. No queremos que nadie use los canales o el website de Tibia para vender ítems como un teléfono móbil o un ordenador. Ésta regla incluye todos los links, con las notables excepciones de los fansites oficiales, al website de CipSoft, cualquier supported o promoted fansite, PayPal, TibiaME, Cafepress, ideal.nl o a element 5. Por ejemplo, links o referencias que dirigen a álbumes de fotos están considerados publicidad para el respectivo dueño del álbum de fotos, por eso están prohibidos. Lo mismo es válido para postear direcciones de email en canales públicos o en el website. Sin embargo, es legal dejar un link hacia tu página de guild en la sección de guilds del website a menos que éste viole otras reglas.
Ofrecer ítems de Tibia por dinero real:
No publicites o solicites comercios de ítems de Tibia por dinero real. Deberías intentar conseguir tus posesiones en el juego en vez de pagando por ellas dinero real. Por favor, recuerda que los periodos de premium time también se consideran dinero real. Consecuentemente, publicitar el comercio de premium time por ítems de Tibia está prohibido. Además de que siempre hay el riesgo de que te roben en éste tipo de negocios. Recuerda que no podemos ayudarte en éstos casos, por lo que nunca debes aceptar éste tipo de ofertas y seguir las reglas por tu propia seguridad.
2d) Declaración “Off-Topic” Pública
Declaraciones políticas y religiosas:
Nuestra intención no es restringir la libertad de opinión, es, sin embargo, mantener temas polémicos como la religion o la política, que pueden dar lugar a discusiones fuertes, fuera del juego. Por ésta razón, éstos temas no están considerados como temas adecuados para el website de Tibia o los canales públicos en el juego.
Declaraciónes “Off-Topic” Públicas:
Por favor, asegúrate de que usas el canal o foro apropiado si quieres decir algo. Por ejemplo, el canal de comercio y el foro de comercio están restringidos para comerciar sólo contenido relacionado con tibia, por lo que no debes discutir quests ahí, pues esto sería más bien cosa del game-chat. Obviamente, no debes postear mensajes de comercio en el game-chat o en los foros de los mundos, pues éste tipo de mensajes están reservados para el canal de comercio y el foro de comercio. Además, deberías limitar temas de la vida real como discusiones sobre música o películas al RL-chat o conversaciones privadas.
2e) Declaraciones públicas que no sean en Inglés
Declaraciones públicas que no sean en inglés:
Es imposible llevar a cabo conversaciones en un lenguaje que no todo el mundo puede entender. Seguramente no te gustaría ver los canales públicos llenos de palabras aparentemente absurdas y sin sentido. Así es como se sienten muchos jugadores si hablas con tus amigos en tu lenguaje nativo como es el portugués o el sueco. Desde que el inglés es el lenguaje oficial de Tibia y se supone que los jugadores lo entienden lo suficientemente bien como para jugar al juego, cada jugador está obligado a usarlo para comunicarse públicamente tanto como en los canales del juego como en los foros. Sin embargo, hay algunos sitios donde las declaraciones que no sean en inglés son legales. Puedes postear en cualquier lenguaje en el foro de vida real, el foro de convenciones y el foro de guilds. Puedes escribir declaraciones que no sean en inglés en el Rl-chat, en el canal general, en el canal de Guild, en el canal de chat privado y evidentemente en mensajes privados. Además, tu firma del foro, yu comentario en la página de tu cuenta, la descripción de la sección de guilds y tu información pública puede ser escrita en otro lenguaje a parte del inglés.
2f) La Incitación de la Violación de Reglas
Declaraciones que implican o incitan a la violación de las reglas de Tibia:
Por favor, evita alentar a otros a violar las reglas de Tibia, por ejemplo diciendo a alguien “Hey, if you spam your offer several times in a row, it will be much easier to notice!”. Absténte de poner a otros jugadores en problemas y no informar a jugadores que violan una regal de su error. Nótese que éste tipo de declaraciones son ilegales y serán castigadas, incluso si éstas eran un intento de ser un comentario sarcástico o una broma. Además, no glorificar públicamente el romper las reglas, por ejemplo diciendo “Anyone who fishes without using a macro is plain dumb”. Esto da un extremadamente mal ejemplo a otros jugadores, y quedarás baneado por éste tipo de declaraciones, pues claramente apoyas a las violaciones de reglas.
3. “Cheating”
Cheating Rules
3a) Abuso de “Bugs”
3b) Abuso de las Debilidades del Juego
3c) El Uso de Software No-Oficial Para Jugar
3d) “Hacking”
3e) “Multi-Clienting”
3f) Compartir o Comerciar con Cuentas
Tibia es un MMORPG en el que todos los jugadores tienen las mismas oportunidades. Las normas de trampas están garantizadas a asegurar justicia a todos los jugadores. El uso de trampas les da a los jugadores ventajas injustas sobre los que juegan siguiendo las normas, por ejemplo compartir una cuenta permite a un carácter estar online mucho más que un carácter que está jugador por un único propietario; automatizando el juego con el uso de software no oficial o por otros no sólo es injusto, sino que también bloquea espacio en el servidor para aquellos a los que les gustaría jugar activamente. Por éstas razones, muchas violaciones de las reglas de trampas serán tratadas como violaciones de las reglas serias y conducirán a castigos realmente severos.
También, recuerda que muchas de éstas reglas han sido puestas para proteger tu cuenta. La mayoría de jugadores cuyas cuentas han sido hackeadas alguna vez han usado software no oficial o han compartido o comerciado sus cuentas.
3a) Abuso de “Bugs”
La explotación de errores obvios del juego:
Un “bug”, al contrario que una debilidad del juego, es un error obvio de Tibia, que no tiene la intención de ser así – por ejemplo si el “firewave” de los dragones de repente te curara en vez de hacerte daño, o si crear una Sudden Death rune costara 9 mana en vez de 985. Éstos son definitivamente “bugs” que debes reportar a CipSoft por medio de email o por medio de un tutor o gamemaster tan pronto como lo encuentres y verifiques éste “bug”. Por facor, intenta reproducir el “bug” y dar tantos detalles como sea posible cuando lo reportes, para que CipSoft sea capaz de localizar la fuente de éste problema más fácilmente. Si, en cambio, abusas de un “bug” en secreto, por ejemplo creando cientos de “backpacks” de Sudden Death runes mientras éstas son accidentalmente baratas de crear, tu cuenta será baneada o incluso borrada.
3b) Abuso de las Debilidades del Juego
El abuso intencional de las debilidades del juego:
Una debilidad del juego, por el contrario que un “bug”, no es un error obvio de Tibia, sino normalmente un efecto secundario de determinada característica que está programada para ser tal como es. Por ejemplo, se supone que no puedes caminar en el mismo cuadro del suelo donde ya está otro carácter, a menos que uses teleporters o escaleras, agujeros o cosas del estilo. Como efecto secundario, no puedes caminar por un pasillo estrecho en el que está otro carácter, que puede estar ahí para trapearte, por ejemplo en mundos non-PvP donde no puedes atacar a los personajes para hacer que se muevan fuera del camino. Otros ejemplos del abuso de debilidades del juegos que están estrictamente prohibidas es entrenar más de 15 minutos sin jugar activamente o teletransportando a tu carácter directamente al templo. Hay varias debilidades como éstas, y no debes abusar de ellas intencionadamente.
3c) El Uso de Software No-Oficial Para Jugar
La manipulación del programa del cliente:
La manipulación del programa del cliente para intentar ganar una ventaja respecto a otros jugadores no es sólo extremadamente injusta, sino que también puede causar serios errores en el juego. En estos casos no puedes esperar ninguna ayuda de CipSoft respecto a una pérdida de nivel, habilidades, ítem o carácter a causa de la manipulación de su software o el protocolo de juego. Además, la manipulación del cliente llevará a un largo “ban” o eliminación de tu cuenta.
La utilización de software adicional para jugar al juego:
Recuerda que se supone que juegas al juego por ti mismo, y no tienes una herramienta o programa para jugar por ti. Haciendo eso obtienes una injusta ventaja sobre los jugadores que invierten tiempo y esfuerzo para ganar poder. El uso de software no oficial como un programa “macro” o también llamado “tasker” o “bot” para ejecutar automáticamente te conducirá a un “ban” de tu cuenta no por debajo de 30 días, o incluso la eliminación de tu cuenta. Por lo tanto, juega limpio.
El uso de software adicional para jugar al juego como programas trampa no está sólo prohibido, sino que también posee un alto riesgo de “hack”. Estos programas – especialmente si te son ofrecidos por otros jugadores – suelen contener virus, troyanos u otro tipo de archivo con el que el “hacker” puede acceder a tu ordenador y robarte tu cuenta. Está fuertemente recomendado no bajar ni usar estos tipos de programas.
d) “Hacking”
El intento de robo de las cuentas de otros jugadores:
El robo de las cuentas de otros jugadores o “hackear” éstas mismas es ahora mismo un crimen en la vida real y puede llevar a una investigación de la policía si el propietario original de la cuenta decide denunciar su robo.
A parte de esto, cualquier intento de robo de una cuenta de otro jugador como puede ser dejando links en el juego o en el website intentando timar a otros jugadores para que se descarguen un keylogger conducirá a un largo “ban” de cuenta o incluso a la eliminación de tu cuenta. Si por coincidencia accedes a la cuenta de otro jugador, por ejemplo porque él trata sus datos de cuenta sin cuidado, no debes abusar de éste conocimiento, sino avisar al jugador de que tiene que mejorar la seguridad de su cuenta.
3e) “Multi-Clienting”
Jugar en más de una cuenta al mismo tiempo:
Desde que hay un error en Tibia informándote de que ya hay un cliente de Tibia abierto cuando intentas abrir una segunda copia, puedes ver que esto es obviamente ilegal y se supone que no tienes que jugar en más de una cuenta a la vez. Por lo tanto, no controlar más de una cuenta simultáneamente y no usar clientes de Tibia manipulados, cosa que pone en riesgo adicional a tu ordenador y tu cuenta. Nótese que no importa si usas múltiples ordenadores al mismo tiempo o un único ordenador para estar conectado con más de una cuenta, ambos son ilegales y llevarán a un “ban” de cuenta.
3f) Compartir o Comerciar con Cuentas
Comercio de cuentas:
No te está permitido vender tu propia cuenta o darla gratis. Por lo tanto, no debes comprar ninguna otra cuenta de otros jugadores o aceptar ésta. Esto incluye no aceptar o dar cuentas como regalo. Cada cuenta está asignada a una única persona y ésta persona no tiene que dar el account a nadie más. Declaraciones como, por ejemplo “I’m selling a level 30 knight”, "I trade my sorcerer on Antica for a sorcerer on Nova" o "I'm buying a paladin" – sea en el juego o en el website – te llevarán a un “ban” de cuenta. Lo mismo vale para comentarios como “New Owner” en la información de carácter o cuenta.
Compartir cuentas:
Por encima de todo, una cuente tiene que ser usada siempre por una sola persona. Sólo la persona que ha creado una cuenta tiene permitido usarla. Es injusto para otros jugadores que un grupo de mucha gente comparta un carácter para estar online 24 horas al día. Compartir tus datos de cuenta con otra persona no sólo va contra las reglas, sino también comporta un alto riesgo para la seguridad de tu cuenta. Actualmente es una de las razones más comunes por la que la gente pierde su cuenta. ¿Qué pasa si de repente tienes una gran pelea con una persona que consideras tu amiga con la que compartes tu cuenta? ¿O qué pasa si uno de tus amigos piensa de repente que le gustaría jugar tu carácter compartido solo y te quita la cuenta antes de que puedas reaccionar? Compartir la cuenta no vale la pena, pues el riesgo es mayor que el beneficio, por eso no lo deberías hacer nunca. Además, hacerlo te puede llevar al “ban” de tu cuenta.
4. Gamemasters
Gamemaster Rules
4a) Amenazar a un Gamemaster
4b) Pretender Tener Influencias en el Cumplimiento de Reglas
4c) Informe Falso a un Gamemaster
Los gamemasters son miembros de la atención al cliente o jugadores dignos de confianza quienes han sido nombrados por CipSoft para supervisar y detener el comportamiento destructivo en el juego o en el website oficial penalizando, “baneando” o borrando personajes o cuentas. Todas las reglas respecto a gamemasters han sido creadas para asegurar que los gamemasters son capaces de cumplir su trabajo tan bien como sea posible y para proveer a los jugadores de Tibia unas reglas justas e iguales para todos los jugadores.
Nota: Todas las reglas respecto a gamemasters se aplican también a los miembros de CipSoft.
4a) Amenazar a un Gamemaster
Amenazar a un gamemaster:
Aunque puede que no siempre estés de acuerdo con la decisión de un gamemaster, por favor, mantén tus objeciones en un nivel amigable. Si no entiendes un “ban” o piensas que éste es injustificado, por favor, usa la función de queja en tu cuenta. No abuses de ésta función para insultar o amenazar al gamemaster, mantente educado y acepta los hechos. Insultos o amenazas hacia un gamemaster o hacia el equipo de CipSoft como “Te mataré en la vida real GM bastardo!", sea en la queja, en el website o en el juego, te conducirán a un “ban” de tu cuenta o a la extensión del actual “ban”. Además, no te está permitido vengarte en el carácter de un gamemaster por un “ban” o acción del gamemaster. Hacer esto te llevará al “ban” de tu cuenta, ya que el gamemaster tiene que ser capaz de realizar su trabajo sin ser amenazado, asesinado o acosado constantemente.
4b) Pretender Tener Influencia en el Cumplimiento de Reglas
Pretender ser un gamemaster:
Nunca debes pretender ser un gamemaster o un miembro del equipo de CipSoft o tener sus poderes, especialmente no debes amenazar o engañar a otros jugadores. Declaraciones como “Dáme tu equipamento o te voy a bannear!" te conducirán al “ban” de tu cuenta. Recuerda, los gamemasters o el equipo de CipSoft nunca te preguntarán nada acerca del nombre o contraseña de tu cuenta.
Pretender tener influencia en las decisiones de un gamemaster:
No pretendas tener influencia en un gamemaster o en sus decisiones, como diciendo a otro jugador "Véte de éste spawn, mi mejor amigo es GM" o simplemente "Haré que te bannen". Hacer creer a otros jugadores que tienes el poder para amenazar, impresionar o influenciar a éstos es una violación de las reglas grave y será castigada consecuentemente.
4c) Informe Falso a un Gamemaster
Dar información falsa o absurda a un gamemaster intencionadamente:
Eres necesario para apoyar las investigaciones de un gamemaster y de responder a sus preguntas con sinceridad en todo momento. Si, por ejemplo, le dices a un gamemaster que nunca has matado a cierto jugador pero la información de la página de su/tu cuenta dice lo contrario, puedes esperar un “ban” por mentir. Además, recuerda es necesario que respondas a un gamemaster siempre. Si ignoras a un gamemaster, te arriesgas a un castigo.
Hacer informes falsos sobre violaciones de reglas:
No hagas informes falsos, por ejemplo diciendo por el canal de violación de reglas o por mensaje privado a un gamemaster que un jugador está usando programas ilegales si no es el caso, sólo para meter al jugador en un lío. Además, no llames a un gamemaster si no tienes una buena razón, por ejemplo diciéndole "Eh, puedes transportarme a tí? Nunca he visto un GM!". El tiempo de los gamemasters es precioso y limitado, y no tienes que gastarlo dándoles información falsa o absurda.
5. Matar Jugadores
Player Killing Rule
5a) Matar Jugadores Excesivamente de Manera Injustificada
Ésta regla sólo se aplica a los mundos con combate PvP normal, pues matar personajes en mundos PvP-enforced está permitido y en mundos Non-PvP es imposible. En los mundos con combate PvP normal, matar a un carácter con el que tienes un problema a la primera no es siempre la opción más sabia. Muchos problemas se pueden solucionar hablando y negociando. Por ejemplo, no hay necesidad en absoluto de amenazar a un jugador con la muerte simplemente por el hecho de que haya invadido el lugar en el que estabas cazando. En vez de eso, intenta hablar con él y comprometerte con él para, por ejemplo, encontrar un acuerdo sobre quién debe cazar primero o cómo podéis compartir los monstruos. Por supuesto, si crees que hay una buena razón para matar al carácter, por ejemplo porque te ha robado o te ha insultado seriamente, puedes vengarte matándolo.
5a) Matar Jugadores Excesivamente de Manera Injustificada
Exceso de matar personajes que no están marcados con una “calavera”:
Si matas a un carácter que no está marcado con una calavera en un mundo PvP normal, serás considerado como el agresor de su lucha y su muerte aparecerá como injustificada en tu “kill log”. No importa que hayas tenido una buena razón personal en éstos casos. Intenta no acumular muchas muertes injustificadas porque tu cuenta será automáticamente “baneada” si matas a otros personajes excesivamente. Recibir una calavera roja como castigo por tus muertes previas es un claro aviso de que deberías parar de matar ahora o hacer frente a un “ban” o incluso la eliminación de tu cuenta. Como el “baneo” por exceso de matar a jugadores es impuesto automáticamente y basado en hechos concretos, no puedes quejarte de él.
Información Extra
Una violación de las reglas de Tibia puede conducir a la expulsión temporal de los personajes y cuentas. En casos graves, la eliminación o modificación de las habilidades, atributos, y pertenencias del carácter, así como la eliminación permanente de cuentas sin compensación alguna puede ser considerada.
Estas reglas pueden ser cambiadas en cualquier momento, Todos los cambios serán anunciados en el website oficial.
Si uno de tus personajes fue “baneado”, encontrarás una entrada en tu “criminal record” en la página de tu cuenta. Aquí puedes leer la razón y la duración del “ban”. Sobre todo, tienes la oportunidad de escribir una queja formal si crees que el “ban” es injustificado o demasiado severo.
Diviértete en Tibia!
Tu equipo de CipSoft
